domenica 19 novembre 2017

De ce este bine să spunem DA familiei gay - #loveislove



       Azi aș vrea să vă vorbesc despre un subiect mai important: căsătoria dintre două persoane de același sex ( Gay or Same-Sex Marriage). După cum știti în România acest lucru nu este posibil deocamdată doar din cauza mentalități pe care o avem în această țară, dar sper ca într-o bună zi acest lucru să fie posibil și la noi ca în orice țară democratică pentru că este un drept uman ca fiecare să fie liber să se poată căsători cu cine iubeste.

venerdì 10 novembre 2017

Nouă melodie de la Carlos Vives & Thalia #TodoMeGusta

   Văzând că sunt mulți ani de zile de când sunt fan al actriței și cântăreței de origine mexicană Thalia, vroiam să vă anunț că azi a ieșit noua melodie a lui Carlos Vives în duet cu Thalia, intitulându-se Todo Me Gusta ( Îmi place totul) care face parte din noul album al lui Carlos, intitulat: VIVES. Melodia este disponibilă pe toate platformele digitale precum iTunes și Amazon. Melodia o puteți asculta mai jos, sper să vă placă.

mercoledì 8 novembre 2017

Twitter a dublat dimensiunea unui Tweet #280characters



         Din anunțul făcut în septembrie de cei de la Twitter precum că limita caracterelor unui Tweet se dublează, de la 140 de caractere, la 280 caractere și după testarea acestei mari schimbări de către anumiți twitteriști, se pare că de ieri, Twitter a decis ca această schimbare să fie posibilă pentru toată lumea, înafară de cei care trimit Tweeturi în limba koreană, japoneză sau chineză, deoarece ei într-un simplu tweet de 140 de caractere reusesc să spună mult mai mult decât noi cei care scriem în română sau engleză. Eu unul sunt mulțumit de această mare schimbare, chiar îmi place că pot să îmi exprim mai bine gândurile sau ideile într-un simplu tweet și sper ca acum să văd cât mai mulți români pe Twitter.

domenica 5 novembre 2017

Centrul de Traduceri Twitter #TTC se va închide

După ce contul verificat de pe Twitter al Centrului de Traduceri (#TTC ) a fost sters acum câteva luni, se pare că cei de la Twitter au anunțat că din 30 noiembrie 2017, Centrul de Traduceri al Twitterului v-a închide. Si insignele de traducători vor rămâne pe profilul de Twitter dar nu se știe pentru cât timp.




De 5 ani de zile fac parte din această mare comunitate de traducători ai Twitterului și îmi pare rău că nu o să mai pot continua să traduc, dar măcar sunt fericit că cu puținul meu am putut contribui la traducerea Twitterului în limba română. Îmi va lipsi mult. Vreau să mulțumesc mult moderatoarelor @laupezza și @monica, dar și prietenilor mei traducători @ImGelu  și @robert28gregory ( membri #TTC_RO).  I will  miss u all :(